Donnerstag, 9. November 2017, 9:00 bis 13:00 Uhr,
Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern
Balanstraße 55-59, 81541 München

Die beiden größten Länder des südamerikanischen Staatenbundes Mercosur durchleben derzeit tiefgreifende Veränderungen. Argentinien hat sich als Investitionsziel unter der wirtschaftsliberalen Macri-Regierung zurückgemeldet. Brasilien erlebt politisch stürmische Zeiten, die Präsidentschaftswahlen im kommenden Jahr gelten als richtungsweisend. Der portugiesisch-sprachige Staat ist und bleibt der mit Abstand größte lateinamerikanische Handelspartner für Deutschland. Welche Erfahrung haben deutsche Unternehmen in Argentinien und Brasilien in der jüngsten Vergangenheit gemacht? Welche Veränderungen erwarten die Firmen vor Ort? Und wie unterscheidet sich das Geschäftsklima in den beiden Märkten? Diese und weitere Fragen werden mit Experten aus der Wirtschaft praxisnah diskutiert.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei, eine Anmeldung erforderlich. Bei Interesse an einer Teilnahme wird um formlose Anmeldung gebeten bis zum 30. Oktober 2017 bei Simon P. Balzert, Regional Manager, Lateinamerika Verein e.V., s.balzert(at)lateinamerikaverein.de. Die Veranstaltung findet auf Deutsch ohne Übersetzung statt.

The Competence Centre for Mineral Resources of the German Chamber of Commerce and Industry (AHK) in Brazil (http://www.ahkbrasilien.com.br/bergbau/) together with the Brazilian Mining Association IBRAM (http://www.ibram.org.br/) and the Mining Association of the State of Pará, SIMINERAL (http://www.simineral.org.br/), cordially invite you to take part at our Pará mining and logistics business meeting on November 6-8, 2017 in Parauapebas, Pará.

The event, which is supported by the Industry Association of Pará, FIEPA, will discuss current mining activities and future mining projects, the use of modern German mining and beneficiation equipment as well as logistical issues. In this regard, the event will highlight the mining potential of Pará as well as investment opportunities and offer an overview over a wide array of new technology solutions.

Bitte beachten Sie: Die Veranstaltung wird nun in Parauapebas, im Süden von Pará, und nicht in Belém stattfinden!

Der Grund ist sehr positiv: Auf Bitten eines Bergbauunternehmens (Avanco Resources) haben wir uns entschieden, näher an die Bergwerke zu rücken, welche sich in einem Umkreis von 100 Kilometern um die Kleinstadt Parauapebas herum in der Region Carajás befinden. Die Stadt verfügt auch über einen Flughafen, der von Belém oder Belo Horizonte aus erreicht wird.

Anbei finden Sie das aktualisierte Programm.

We are delighted to invite you to the 4th Pan-American Arbitration Congress, promoted by the Center for Arbitration and Mediation of the Chamber of Commerce Brazil Canada (CAM-CCBC):

IV. Panamerikanischen Schiedskongresses
am 23. und 24. Oktober 2017
in Sao Paulo

For further information and clarifications Caroline Costa will be available by e-mail: panamericano(at)ccbc.org.br 

SAVE THE DATE - Brazil: Meet & Greet

Monday, 23rd October 2017, 14:30 – 17h,
KfW IPEX Bank, Palmengartenstraße 5-9
60325 Frankfurt am Main

On the edge of CPhI Worldwide, the world’s leading pharmaceutical platform, the Brazilian Association of Pharmachemical Industry (Abiquifi), law firm FGVW, KfW IPEX-Bank and LAV invite you to a Meet & Greet with the Brazilian Pharma Industry. Some first hand information about markets in Brazil and Europe in this sector, financing modalities and present legislation will be given by the experts during this afternoon.

The participation to the event is free of charge. A registration is required. Please confirm your participation by e-mail before 13^th October 2017 to b.sachsse(at)lateinamerikaverein.de. The event is in English and there will be no translation. 

Monday, 23rd October 2017, 14:30 – 17:00 h,
KfW IPEX Bank, Palmengartenstraße 5-9,
60325 Frankfurt am Main

On the edge of CPhI Worldwide, the world’s leading pharmaceutical platform, the Brazilian Association of Pharmachemical Industry (Abifiqui), FGVW, KfW IPEX Bank and LAV invite you to a Meet & Greet with the Brazilian Pharma Industry. Some first hand information about markets in Brazil and Europe in this sector, financing modalities and present legislation will be given by the experts during this afternoon.

The participation to the event is free of charge. A registration is required. Please confirm your Participation by e-mail before 13^th October 2017 by e-mail to b.sachsse(at)lateinamerikaverein.de.