Die deutsche Lateinamerika-Politik braucht neue Ansatzpunkte

Obwohl die Beziehungen Deutschlands und Europas zu Lateinamerika weithin als sehr eng gelten, hat sich in den letzten Jahren eine wachsende Distanz zwischen den Staaten eingestellt, die sich traditionell als »natürliche Partner« verstehen. Das Beziehungs­muster der »freundlichen Normalität« trägt nicht mehr für ein Mitein­ander in der heutigen Zeit. Dies liegt zum einen an den Prozessen politischer Neu­ordnung in vielen Ländern Lateinamerikas und der daraus folgenden regionalen Fragmentierung, zum anderen an dem nachlassenden Interesse in Deutschland und Europa an der Region. Auch sind neue Akteure wie China in Lateinamerika aktiv geworden, die möglicherweise für die Länder der Region attraktiver erschei­nen und die das deutsche und euro­päische Interessenprofil überstrahlt haben. In dieser Phase interner Suchprozesse und eventueller Verschiebungen im Partnerspektrum muss die deutsche Lateinamerika-Politik Brücken bauen und tragfähige Ansatzpunkte iden­tifizieren. Ein solcher neuer Hand­lungsrahmen muss darauf abzielen, ihr wieder eine Perspektive zu geben.

Lesen Sie den vollständigen Bericht hier. 

Nachrichten aus Paraguay und ganz Lateinamerika – seriös, sorgfältig recherchiert und mit vielen exklusiven Inhalten und Interviews – das ist „Die Zeitung“

In der neuesten Ausgabe 171 lesen Sie unter anderem:

• Lateinamerika: Bedrohte Wasserreserven im Pantanal verunsichern die Wirtschaft
• Lateinamerika: Mercosur und Singapur nehmen Verhandlungen für ein Freihandelsabkommen wieder auf
• Bolivien: Verdacht der Menschenrechtsverletzungen unter Añez
• Chile: Dritte Coronaimpfung geplant – Digitaler Impfpass eingeführt
• Paraguay: Studie über die Beteiligung kleiner Unternehmen an öffentlichen Aufträgen
• Paraguay: Überblick über Infrastrukturmaßnahmen im Straßenbau zur Schaffung strategischer Produktions- und Logistikregionen
• Venezuela: Regierung und Opposition vereinbaren neuen Dialogversuch

Für LAV-Mitglieder gibt es Sonderkonditionen für Abos und Anzeigen – sprechen Sie uns gern an: diezeitungpy(at)outlook.com oder www.diezeitungparaguay.com

La 66. edición del Boletín Cultural Quipu Internacional está dedicado a la Biblioteca Nacional. El texto principal es del escritor y exdirector de la Biblioteca Nacional del Perú, Ezio Neyra Magagna, y se titula El Bicentenario de la Biblioteca Nacional. Incluye, asimismo, una nota titulada El arpa andina de Florencio Coronado, sobre la carrera del desaparecido arpista peruano, Florencio Coronado.
Finalmente, presenta una nota titulada Novela Gráfica Peruana, acerca de la reciente publicación del reconocido escritor Óscar Malca y el dibujante gráfico Mario Molina, titulada En la cara no.

***

Die 66. Ausgabe des Internationalen Kulturbulletins von Quipu ist der Nationalbibliothek gewidmet. Der Haupttext stammt von dem Schriftsteller und ehemaligen Direktor der Nationalbibliothek von Peru, Ezio Neyra Magagna, und trägt den Titel El Bicentenario de la Biblioteca Nacional -Die Zweihundertjahrfeier der Nationalbibliothek. Diese Ausgabe präsentiert auch einen Artikel über die Karriere des verstorbenen peruanischen Harfenisten Florencio Coronado, mit dem Titel El arpa andina de Florencio Coronado. Schließlich enthält sie einen Beitrag über die jüngste Veröffentlichung des bekannten Schriftstellers Óscar Malca "Novela Gráfica Peruana" und über den Grafiker Mario Molina "En la cara no".

Mexiko macht Fortschritte bei der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsplatz, so das Ranking von Great Place to Work, das jedes Jahr die Unternehmen mit den besten Arbeitsmöglichkeiten für Frauen in Mexiko veröffentlicht. Das Ranking misst die Integration, die Gleichbehandlung und das Wohlergehen aller Arbeitnehmer. Die Ergebnisse für das Jahr 2021 zeigen, dass BASF, ein auf die Herstellung und Lieferung von chemischen Produkten spezialisiertes Unternehmen mit Sitz in Puebla, in der Kategorie der multinationalen Unternehmen an erster Stelle steht, während Mercado Libre den letzten Platz einnimmt.

Lesen Sie den vollständigen Bericht hier. 

Mit der Errichtung sogenannter Sonderzonen für Beschäftigung und wirtschaftliche Entwicklung (Zonas de Empleo y Desarrollo Económico, ZEDE) will die Regierung von Honduras Investitionen anlocken und die dahinsiechende Wirtschaft des Landes ankurbeln. Es steht aber auch der Verdacht im Raum, dass mit den ZEDE ein Staat im Staat geschaffen werden soll, der es korrupten Politikern und ihren "Partnern" erlaubt, einer Strafverfolgung zu entgehen, ohne dafür die Flucht ins Ausland antreten zu müssen. Die Gesetzgebung, die die Einrichtung der ZEDE ermöglicht, stammt zwar schon aus dem Jahr 2013. Aber in diesem Jahr hat sich Präsident Juan Orlando Hernández des Projekts noch einmal mit Elan angenommen. Das kann einerseits damit zu tun haben, dass Honduras durch die Corona-Pandemie wirtschaftlich besonders stark getroffen ist; andererseits aber auch damit, dass der Präsident kurz vor dem Ende seiner Amtszeit steht und sich einen Rückzugsraum schaffen will, falls die nationalen und internationalen Strafverfolgungsbehörden demnächst die seit Jahren gegen ihn erhobenen Vorwürfe der Unterstützung des internationalen Drogengeschäfts intensiver untersuchen oder gar erhärten sollten. Jedenfalls ist Orlandos Nationalpartei (Partido Nacional de Honduras, PNH) die einzige politische Kraft, die das Konzept der ZEDE noch unterstützt. Die politische und gesellschaftliche Opposition hingegen formiert sich, auch weil sie befürchtet, dass die ersehnte wirtschaftliche Entwicklung nur einigen wenigen, ohnehin bereits privilegierten Personen zu Gute kommt.

Lesen Sie den vollständigen Bericht hier. 

Save the Date:  

El próximo 23 y 24 de marzo de 2022, se llevará a cabo el Lanzamiento Internacional de la Red Internacional de Mujeres EU-LAC, que podrá seguir a través del canal ZOOM, registrándose a través del este enlace.

En caso de preguntas, por favor no dude en contactar a las coordinadoras del evento:

Marta Ares marta.ares(at)isglobal.org y Marcela Melo Rincón mmelo(at)eulacfoundation.org

Saludos cordiales,

Fundación Internacional EU-LAC

Die EXPOCOMER ist eine sektorübergreifende Fachausstellung, die in ihrer achtunddreißigsten Fassung die folgenden Produktkategorien umfasst: Lebensmittel, Getränke und landwirtschaftliche Produkte; Textilien, Bekleidung und Accessoires; Technologie und Geräte.

Diese Messeplattform fördert Kontakte, Produkte und Geschäftsmöglichkeiten zwischen lokalen und internationalen Teilnehmern aus mehr als 30 Ländern und präsentiert neue Produkte und Dienstleistungen auf einer Gesamtausstellungsfläche von mehr als 15.000 Quadratmetern.

Im Rahmen der Ausstellungen werden Geschäftstreffen, Seminare und die Koordination internationaler Handelsmissionen mit mehr als 500 anwesenden nationalen und internationalen Ausstellern organisiert.

Austellungsort: PANAMA CONVENTION CENTER Amador

Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Homepage der Messe: www.expocomer.com

Kontakt: expocomer(at)panacamara.org
 

Die IHK zu Essen veranstaltet in Zusammenarbeit mit den deutschen Auslandshandelskammern (AHKs) in Brasilien, Chile, Kolumbien und Peru eine Webinar-Reihe “Südamerika” zur aktuellen wirtschaftlichen Lage in den jeweiligen Ländern. Neben Vorträgen der Experten stehen Erfahrungsberichte von Unternehmen sowie Diskussionsrunden mit der Möglichkeit für Fragen an die Referenten auf dem Programm.

• "Aktuelles aus Peru" am 22.03.
• "Wirtschaftsaufschwung in Kolumbien" am 29.03
• "Update Brasilien 2022" am 31.03.
• "Chile, ein Land im Aufbruch" am 05.04.

Weitere Informationen, Programme und Anmeldungen (Teilnahme ist kostenlos) für alle Webinare finden Sie hier.

Ansprechpartner bei der IHK zu Essen:
Sie können Tobias Slomke / GB I entwerder per E-Mail oder telefonisch erreichen: 0201-1892-245.

March 21-25, 2022
at the Havana Convention Palace and from virtual platforms.
 

The XVIII edition of the International Convention and Fair Informática 2022 will include, as in every edition, an Exhibition Fair, which will be held virtually through the Fevexpo platform, where projects, technologies, resources, products and services from different countries will be exhibited, as well as the results of the "ICT Panorama in Cuba" Contest, which exhibits an integrated sample of technologies and solutions developed in Cuba; The virtual business forum will be held for the presentation of solutions in the form of commercial conferences, workshops and other activities that allow the exchange and exhibition of new results.

Contacts:
Executive Secretary of the Trade Fair:
Ariadne Plasencia Castro, president of the Grupo Empresarial de la Informática y las Comunicaciones, GEIC.

General Coordinator of the Trade Fair:
Dianelis Borrego Zaldivar, GEIC.

Tel.: (+53) 5286 4798 / (+53) 7835 2218

You can send them an E-mail or visit their Website for further information.

Den Markt bewerten, verstehen und unterschätztes Geschäftspotential nutzen

16. März 2022
16:00 – 17:00 (MEZ)

Ganz gleich, welchen Markt Sie erobern möchten, bevor Sie starten, sollten Sie sich darüber informieren, was wirklich wichtig ist, um vor Ort erfolgreich Geschäfte zu tätigen. Das gilt auch und besonders für Mexiko. Verstehen Sie das Potenzial des mexikanischen Marktes für Ihr Geschäft? Welche Rolle spielt das USMCA Abkommen von 2020 und welche Vorteile bietet es für Ihre Investitionen? Welche Arten von Marktbearbeitungsstrategien sind geeignet? Auf welche Probleme sollte man sich einstellen und wie kann man sie lösen? Mit dem richtigen Partner an der Seite ist die Erschließung des mexikanischen Markts eine reale Alternative. Erhalten Sie durch dieses Seminar einen substanziellen Einblick der Möglichkeiten, die der mexikanische Markt Ihnen bietet.

Deutsch & Englisch

Anmeldung hier.